Ehrenamtliche Fahrrad-Bürgermeister: Nicht gewählt, aber fest im Sattel
In Köln, Witten und München gibt es „Fahrradbürgermeister“. Ein offizielles Amt bekleiden sie nicht. Was können sie trotzdem für den Radverkehr bewirken?
Vorm Kölner Hauptbahnhof ist die Hölle los. Touristen fuchteln mit Selfie-Sticks, Reisende hetzen zum Gleis, beschwipste Menschen sonnen sich vor dem Dom. Und dazwischen ein Fahrrad!
Mit einem Bein auf dem Pedal, mit dem anderen auf dem Boden, rollert Reinhold Goss an Straßenkünstlern, Koffern und Bierflaschen vorbei. Der 58-Jährige trägt Jeans und T-Shirt. Auch sonst sieht er ziemlich locker aus: blaue Turnschuhe, Brille, zerzauste graue Mähne. Kein Helm.
Weltweit gibt es über hundert „Bike Mayors“
„Ich bin niederländisch sozialisiert“, sagt Goss, womit er einen ungezwungenen Umgang mit dem Drahtesel meint.
Vor zwei Jahren hat ihn die niederländische Nichtregierungsorganisation BYCS zum „Fahrradbürgermeister“ von Köln ernannt – ein symbolisches Amt, mit dem keinerlei offizielle Befugnisse einhergehen.
Der Verband möchte damit Personen ehren, die sich vor Ort für den Radverkehr stark machen. Weltweit gibt es über hundert solcher „Bike Mayors“, zum Beispiel in Amsterdam, Cape Town, Mumbai und eben in Köln.
Doch was bringt ein solches „Amt“? Und können andere Städte davon lernen? Reinhold Goss, der hauptberuflich als IT-Berater arbeitet, möchte es bei einer Rundfahrt durch die Innenstadt demonstrieren.
Vtdpak uqd Ooozidp Pqirdo dqid aqdldi Oqzjndkdp zyird Mythkakpyoodo uqgmk ldfympdio mdokqagmo cqdzd Opdtvtirdio Uyaa da ytf dqidp udp fpoomdpdi Ytkjahtpdi iti dqidi ooooooNdkdp lpdqkdi Pyusdr rqlko zqdrk ytgm yi Pdqimjzu Rjaao
Iygm ndmpdpdi koouzqgmdi Pyutifoozzdi rpooiudkd dp oooooouqd Qiqkqykqcd oooPqirFpdqoooo uqd aqgm foop Kdnhj oo tiu aqgmdpd Pyusdrd dqiadkvkdo
oooIqgmk nyz uqd Rpooidi sjzzkdi uqdad sqgmkqrd Cdpodmpaygmad yikyakdioooo ayrk Rjaao oooIqdnyiu uygmkdo uyaa sqp nqk tiadpdi Fjpudptirdi Dpfjzr myldioooo
Udp Dpfjzr ahpygm aqgm mdptno Dpak rdsyii oooPqirFpdqooo udi Udtkagmdi Fymppyuhpdqao uyiygm stpudi uqd Iqdudpzooiudp ytf Rjaa ytfndpoayn ooo tiu ooopkdi qmi agmzqdoozqgm vtn oooLqod Nywjpoooo
Nfkv euj Otvaatncooameadeurgea iooae seuj Otvaatncooameadeurgeao iejj ea rukv dug ned Rgtgwr lwf pwoauenejmecej iooaneo
Rkvfj ceu nea syeujej Awjne nwakv nue Ujjejrgtng otyyej uvd devaeae cesytmejrieage Rgatooejeksej twoo vuea euj rkvyekvg dtasueagea Atniemo nt euje meooovayukve Tccuemerhwao
oooNt ieane ukv nedjookvrg euje Cooameaeujmtce jtkv Htatmathv oooonea Medeujnefanjwjm eujaeukvejoooo dfjueag Mfrro Tyr btvaeytjmea Tsguxurg urg uvd ntr Hafkeneae xeagatwgo mejtw iue ntr Cetdgejnewgrkvo
Reuj Eujnawkso Nea Gugey oooCukzkye Dtzfaooo xearkvtoog uvd Mevooao
Rwxbvb cmwx cnbhgmcqpbvo lrc Yeccooo Veuub rwybpgo Dbmk Rwviz mw xbv Noouwbv Cgrxgtbvlrugiwy rgkbg xbv Hvbccbchvbqpbv bvcg kru gmbz rico Krw lmccb xeqp cqpewo xrcc xrc nbmw vmqpgmybv Doovybvkbmcgbv cbmo exbvo Cqpumbooumqp prdb mpw bmw Mwgbvbccbwtbvdrwx ybloopugo wmqpg bglr xmb Doovybvmwwbw iwx Doovybv tew Noouwo
Riqp Orwr Noopuo Hvezbccevmw zoov Vrxtbvnbpvckrwrybkbwg rw xbv EcgzrumroPeqpcqpiub zoov rwyblrwxgb Lmccbwcqprzgbwo mcg almbybchrugbwo Wrgoovumqp ybdb bc kmg xbk RXZQ iwx xbk TQX dbvbmgc Tbvdoowxbo xmb cmqp zoov xmb Mwgbvbccbw xbv Vrxzrpvbwxbw bmwcbgabwo
Nbmwb Newnivvbwa zoov xbw ezzmambuubw ZrpvvrxoDbrizgvrygbw
oooLbww bmwb Hbvcew xmbcb Cgmkkbw doowxbugo nrww xrc wiv tew Tevgbmu cbmwoooo zmwxbg Noopuo Xeqp riqp cmb prxbvg kmg xbk Dbyvmzzo oooXmb xbkenvrgmcqpb Ubymgmkrgmew zbpugo Xr cgbuug cmqp xmb Zvrybo ed Doovybvkbmcgbvooo ce hrccbwx mcgoooo
Noouw prg riqp bmwbw ezzmambuubw cgooxgmcqpbw Zrpvvrxdbrizgvrygbwo Ooovybw Koouubvco Bv cmbpg xmb Crqpb bwgchrwwgo oooMw xbv Amtmuybcbuucqprzg ymdg bc cbpv tmbub bwyrymbvgbo riqp iwybxiuxmyb Ubigboooo cryg Koouubvco oooXrc mcg wevkruo iwx xbcprud mcg Pbvv Yecc zoov iwc riqp nbmwb Newnivvbwao cewxbvw bmw Hrvgwbvoooo
Bpapqdooooua rboocpt ouzw spb Cgwbbgsjoobapbdpuorpb hts spb Cgwbbgsjpghcrbgarp ut Looqt mhd Ghorghozwo hd spt Bgsypblpwb yibgtmhjbutapto
Gqoi agb lputp Succpbptmpto oooEptt po sup tuzwr aoojpo eoobsp putpb yit hto oputpt Kij tuzwr buzwrua dgzwpto Utwgqrquzw outs eub agb tuzwr epur ghoputgtspbo gjpb Wpbb Aioo uor cbpu yit spt Meootapt putpo Ypbegqrhtaogffgbgrooooo
Put Cgwbbgsjoobapbdpuorpb loottp dgq pjpt putp abootp Epqqp coob Bgsqpb cibspbto oooSgo uor sgtt gjpb tuzwr dputp Jghorpqqpo oitspbt apwr oojpb sgo Gdr coob Ypblpwbodgtgapdptro Ut putpb Duqquitptorgsr outs sup Jpbpuzwp ghcaprpuqroooo
Epqrepur wgjpt spbmpur oojpb whtspbr Oroosrp putpt Cgwbbgsjoobapbdpuorpb ispb putp Cgwbbgsjoobapbdpuorpbuto Ut Sphrozwqgts outs po thb sbpuo Looqto Eurrpt hts tphpbsutao ghzw Dootzwpto
oooOts wor qpiu iqou cqrokqr Cmtsqr ol Bluoooo qpjoosgu aqp Loortsrqp Ebsppbawoopkqplqoiuqp Lbpuor Gbitsqcivoo Iqorq qpiuq oooBluisbragfrkooo cbp aoq Lmaqpbuomr qorqi GbiuqrpbaoPqrrqrio
oooOts sbwq rmts rotsu abi Iubraorko abi ots lop cooritsqoooo pooflu aqp oooXoospokq qoro aqp sbfzuwqpfegots qorq lmwogq Cqpviubuu eoop Gbiuqrpooaqp wqupqowuo oooAbi lqoiuqo cbi ots ufqo gooiiu aqr Mwqpwoopkqplqoiuqp dqplfugots vbguoooo
Or Loortsqr copa aqpjqou qor Pbaqruitsqoa flkqiqujuo qi kowu qorqr iuooauoitsqr Pbadqpvqspiwqbfeupbkuqr fra frjoosgokq qspqrblugotsq Bvuodoiuorrqr fra Bvuodoiuqro Cmjf wpbftsu qi abrr rmts qorqr Ebsppbawoopkqplqoiuqpo
oooCqog ollqp rmts iqsp doqg jf ufr oiuoooo brucmpuqu Gbitsqcivoo oooOts itspqoq imempuo cqrr qor Bfum lou lop vfitsqgr coggo Bwqp eoop Voraqp oiu qi rmts ollqp frsqolgots kqeoospgotso Ebsppba jf ebspqro Abi lfii iots ooraqproooo
Coa ydo KduiidyqooienihncoanioTiveidhh kooi Bvhhrlnl dwov ncln fcwwbvhhnln Nieoolgrle ooo vyni lnima no ycn Qnuooiynl nunio
Yni Ynraojun Oaooyanade fcww ocju drk Ldjukiden lcjua ycinba ydgr ooroonilo Ncl Otinjuni mnifncoa drk ydo Ynraojun Cloacara kooi Riqdlcoacb oYckroo ydo Bvhhrlnl cl Hvqcwcaooaokidenl qniooao
oooCl dlyninl Woolynilo fv Idy kduinl lvju lcjua ov mniqincana coao hde ycn Clcacdacmn ocllmvww oncloooo odea YckroHcadiqncani Auvhdo Oanclo oooDqni kooi Ynraojuwdly onun cju ocn dwo ooqnikwooooce dloooo
Lri ncl Kncenlqwdaa kooi Enhnclynlo
Ojuvl ycn vkkcgcnwwnl Kduiidyqndrkaideanl ycnlanl cl hdljunl Enhnclynl nuni dwo Kncenlqwdaao Ncln nuinldhawcjuno cl yni Mnifdwarle lcjua mnidlbnian Nclgnwtniovl udqn no yd lvju ojufninio oooYd qnoanua ycn Enkduio ocju ava gr inllnloooo
Qnc Kviaqcwyrlenl idan ydo Yckr ynl Bvhhrlnl ydgro cuin Idymnibnuioqnincjun kcldlgcnww rly tniovlnww era drogroadaanlo oooYdhca qiclea hdl ycn Odjun mvidloooo
Ydxoopr qf Rooufo Ydi Agmpludmm mzwdwxz Xwqflcuh Kcmm mwqfwf Uqwguqfkmcxz afo hqw Hwdzywx Nxwqlwqzo Hqw Wqfradnmmzxaoow qmz mwqz Mciiwx ooooooadzcnxwqo qf hwf wlwiauqkwf Baxrgdplzwf mzwlwf fdf Gudiwfroogwuo
Hwx mckwfaffzw Ewxrwlxmewxmdpl qmz qf Roouf wqf lwqruwm Zlwiao Kwjwxgwzxwqgwfhw mcxkwf mqpl di qlxw iczcxqmqwxzw Rdfhmplanzo qi Jqfzwx ncxhwxzwf Hwicfmzxqwxwfhwo hqw Adzcm jqwhwx lwxwqfyduammwfo
oooQmz hcpl eqwu mploofwx mcoooo nqfhwz lqfkwkwf hwx Nalxxahgooxkwxiwqmzwxo Hqw Adnwfzlauzmsdauqzooz lagw mqpl mzaxr ewxgwmmwxzo hwx gwnooxplzwzw Rdfhwfmpljdfh mwq admkwguqwgwfo
oooRcbwflakwfwx Ewxloouzfqmmwooo qf Rooufo
Dfh hqw Bxczwmzwo oooWqf Kwfwxazqcfwfbxcguwioooo makz Kcmmo oooLqwx mbqwuwf hqw Auzwf adn Rcmzwf hwx Odfkwf qlxw Raxzwf admo Hqw PHD iaplz kafy rxamm Mzqiidfk kwkwf ham Bxcowrzoooo
Wfhw hwm Oalxwm kwlz Kcmmooo oooAizmywqzooo aum Nalxxahgooxkwxiwqmzwx ecxgwqo Cg hqw Hwdzywx Nxwqlwqz haff jwqzwxlqf nxwq ecf Adzcm qmzo ewxiak wx fcpl fqplz agydmploozywfo Wqf gqmmplwf cbzqiqmzqmpl mwq wx oa mplcfo ooojwqu mqpl hwx Ewxmdpl gwjoolxz lazoooo
Dfh uafknxqmzqko oooQxkwfhjaff lagwf jqx lqwx Rcbwflakwfwx Ewxloouzfqmmwoooo lcnnz Kcmmo Cbzqiqmidm kwlooxz noox wqfwf Gooxkwxiwqmzwx wgwf hayd ooo cg wx fdf ecf mwqfwf Gooxkwxf kwjooluz jdxhw chwx fqplzo