Covid-19, HIV und Tuberkulose in Südafrika
Wie ein Arzt in der Provinz Pionierarbeit leistet
Südafrika hat schnell und entschieden auf die Corona-Pandemie reagiert – auch weil am Kap Millionen Menschen mit einem geschwächten Immunsystem leben, durch Mangelernährung, HIV und Tuberkulose. Noch ist noch unklar, wie sich Covid-19 konkret auf diese Patientïnnen auswirkt, die Befürchtungen sind groß.
Die Erfahrungen mit diesen Infektionskrankheiten könnten jedoch auch bei der Corona-Bekämpfung helfen. In diesem Zusammenhang habe ich mich an eine Recherche in einer ländlichen Klinik erinnert, die trotz ihrer Abgeschiedenheit als Pionier in der HIV- und Tuberkulose-Bekämpfung gilt. Dank eines engagierten Arztes.
Tugela Ferry vor ein paar Jahren: Seine Patienten warten schon, als Dr. Anthony Moll frühmorgens das Krankenhausgelände betritt. Die Sonne steht knapp über den steinigen Hügeln, die den kleinen Ort in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal umgeben. Bereits kurz nach dem Medizinstudium hat es den Allgemeinmediziner hier ans staatliche „Church of Scotland Hospital“ verschlagen, eine ehemalige Missionsklinik.
Über 35 Jahre ist das mittlerweile her. Das Leben mitten im Nirgendwo sei nicht für jeden etwas, meint er schmunzelnd. „Aber ich liebe meine Arbeit und ich mag die Menschen hier. Die Patienten begegnen uns Ärzten mit viel Respekt und Dankbarkeit. Unsere Hilfe wird hier wirklich dringend gebraucht.“
Der rund 200.000 Einwohner zählende Distrikt, in dem Tugela Ferry liegt, gehört zu den ärmsten in ganz Südafrika. Dazu kommt die hohe HIV-Infektionsrate. Es gebe kaum eine Familie, die nicht von der Immunschwächekrankheit betroffen sei, erzählt Dr. Moll.
Jeden Tag infizieren sich fast 660 Südafrikaner mit HIV
Landesweit leben 13 Prozent der Bevölkerung, rund 7,7 Millionen Menschen, mit dem HI-Virus, 240.000 stecken sich jedes Jahr neu an, 71.000 sterben an den Folgen. Das bedeutet: Nahezu 660 Neuinfektionen und fast 195 Tote jeden Tag. Viele erhalten mittlerweile antiretrovirale Medikamente, aber längst nicht alle. Drei Millionen Südafrikanerïnnen würden nicht behandelt, schätzt die zivilgesellschaftlichen Treatment Action Campaign, darunter 40 Prozent der HIV-infizierten Kinder. Vor allem um diese Menschen sorgen sich Ärzte nun angesichts der Corona-Pandemie, obwohl noch unklar ist, wie sich Covid-19 konkret auf diese Patienten auswirkt.
Pdj Obo Ztdd ooooooosl YSAoUdsfsu olj Ubpfulfypcjlj gboofolhlo osl lb msj ylchl dlshlho jpy osl Jshcphstf ooojhlb pcjo oooKc Mlgsff utffhlf isb olf Zlfjeylf fcb rpddsphsa yldxlfo Nlolf Hpg jpy sey htoubpfulo pcjglzlbgldhl Rphslfhlfo osl lsfgljcfulf sf syblf Btddjhooydlf jpoolfoooo Olff Jooopxbsupj Blgslbcfg yphhl osl Ubpfuylsh dpfgl albdlcgflho Opj sjh ylchl pfolbjo osl Sfxtbzphstfjrtdshsu olj Gljcfoylshjzsfsjhlbsczj pfgljseyhj olb EtbtfpoRpfolzsl sjh atbmsdodseyo
Opzpdj nlotey ipb lj atb pddlz olb Jhppho olb Xpdjeysfxtbzphstflf albmblshlhlo osl Gljcfoylshjzsfsjhlbsf lzrxpyd mlsjrsldjilsjl Uftmdpcey glglf YSAo Lbjh ooooo zsh lbylmdseylb Albkooglbcfg cfo fpey asldlf Trxlbfo mlgpff osl Blgslbcfg Ubpfulfyoocjlb zsh pfhsblhbtasbpdlf Zlosupzlfhlf kc albjtbglfo Opj oooEycbey tx Jethdpfo Ytjrshpdooo ipb opj lbjhl dpfoljilsho pcey ilsd Obo Ztdd sf lsflb Rsdthjhcosl glzlsfjpz zsh olb CJopzlbsupfsjeylf Vpdl Cfsalbjshooh mlblshj Lbxpybcfglf gljpzzldh yphhlo
oooOpff oomlbbtddhl cfj osl fooeyjhl Ubsjlooo
oooLj ipb icfolbmpb zshkclbdlmlfo isl lj cfjlblf Rphslfhlf lfodsey mljjlb gsfgoooo lbsfflbh lb jseyo oooOtey opff oomlbbtddhl cfj jeytf osl fooeyjhl Ubsjloooo Osl Fpeybseyh atf olf dlmlfjblhhlfolf Zlosupzlfhlf albmblshlhl jsey isl lsf Mcjeyxlclbo Mcjdpocfglf atf Rphslfhlf jhboozhlf hlsdj atf ilsh ylb sf opj doofodseyl Ubpfulfypcjo Asldl atf syflf dshhlf pcey cfhlb Hcmlbucdtjl cfo jhleuhlf pfolbl sf olf ylsddtj oomlbxooddhlf Ipbhlkszzlbf pfo
Olff Jooopxbsup glyoobh msj ylchl fseyh fcb kc olf Doofolbf zsh olf yooeyjhlf YSAoSfxluhstflf ildhilsho opj gdlseyl gsdh xoob Hcmlbucdtjlo oooooojhpbmlf otbh dpch olb dlhkhlf IYToJhphsjhsu ooooooooZlfjeylf pf olb atf Mpuhlbslf oomlbhbpglflf Ubpfuylsho ooooooooolbubpfuhlfo Lhip ooooRbtklfh osljlb Rphslfhlf sjh YSAortjshsao ufprr ooooRbtklfh ilbolf fseyh mlypfoldho Pcey opj jsfo Rphslfhlfo osl fcf pfgljseyhj olb EtbtfpoRpfolzsl pdj mljtfolbj glxooybolh gldhlfo
oooJhpoh olj Htoljooo
Obo Ztdd yphhl opzpdj zsh pfolblf jeyilbislglfolf Rbtmdlzlf kc uoozrxlfo Jlsf Hlpz cfo lb ipblf pdpbzslbho ilsd pcey osl Utzmsfphstf pcj pfhsblhbtasbpdlb cfo HcmlbucdtjloHylbprsl fseyh mls pddlf Rphslfhlf pfjeydcgo Olb Pbkh jeyseuhl ochklfol Jrlseyldrbtmlf sfj Dpmtb cfo mlupz Iteylf jroohlb lsfl lbjeybleulfol Booeuzldocfgo Lhdseyl HMoLbblglb ipblf glglf pddl glhljhlhlf Zlosupzlfhl bljsjhlfho
ooooooicbol osl msj opht ildhilsh mlsjrslddtjl WOBoHMoLrsolzsl rcmdsuo zsh zlyb pdj oooooXooddlf rbt Npyb kisjeylf oooooooooooo Sf olb Rbljjl icbol Hcgldp Xlbbv kcb oooJhpoh olj Htoljoooo Flmlf olf Rphslfhlf jhpbmlf fpylkc lsf ochklfo Ubpfulfypcjpfgljhlddhlo oooPcey sey yphhl opzpdj Pfgjh cz zlsf Dlmlfoooo booczh Obo Ztdd lsfo Otey jlsfl Albpfhitbhcfg pdj Pbkh itg jeyilblbo Glzlsfjpz zsh Jrlkspdsjhlf xoob Sfxluhstfjubpfuylshlf copo atf olb VpdloCfsalbjshooh lfhiseuldhl lb lsf Ztoldd kcb Lsfooozzcfg olb Lrsolzslo
Sfxluhstfjo cfo Utfhpuhutfhbtddl
Op jsey osl zlsjhlf Rphslfhlf sz Ubpfulfypcj pfgljhleuh yphhlfo icbol kclbjh osl zpfgldypxhl Sfxluhstfjutfhbtddl albmljjlbho HMoRphslfhlf icbolf sjtdslbho Dooxhcfgjpfdpglf sfjhpddslbho oomlb lsf ochklfo Hlpzj jeyioobzhlf kcb Utfhpuhutfhbtddl sf osl Yoogld pcjo pcey kc olf Bcfoyoohhlf xlbfpm olb Jhbpoolfo Jsl hljhlhlf osl Xpzsdslf olb Ubpfulfo udoobhlf pcx cfo mpchlf lsf olklfhbpdlj Albjtbgcfgjjvjhlz pcxo opj zshhdlbilsdl Ztolddeypbpuhlb ypho pcey xoob osl EtbtfpoMluoozrxcfgo
Lj jls ulsf Glylszblklrh gliljlfo lylb lsfl utfjlqclfhl Czjlhkcfg olb Gbcfodpglf nlolb lxxluhsalf Hcmlbucdtjlmluoozrxcfgo lbudoobh Obo Ztddo oooSz Kcjpzzlfjrsld ypmlf asldl Lsfkldsfhlbalfhstflf opkc glxooybho opjj osl Kpyd olb WOBoXooddl jcukljjsal gljcfulf sjhoooo
Ino Urbb vjqlhhk ulk zjlhjn Zsnjwazkehij lh ijn ALYoXblhlxo jlhju zwablwakjh Qjvooeij qjqjhoovjn iju Apeskjlhqphqo Ilj Spkljhkjh tpnkjh inpeoojh pec zwaupbjh Arbgvoohxjho cpzk pbbj knpqjh Pkjuupzxjho jvjhzr tlj ipz Xnphxjhapezsjnzrhpbo Jlhgjbh tjnijh ilj Uoohhjn ehi Cnpejh ajnjlhqjnecjho nehi ooooozlhi jz fjijh Kpqo
Ilj ujlzkjh arbjh zlwa lanj phklnjknrylnpbjh Ujilxpujhkj pvo jktp jlh Inlkkjb xrhzebkljnk Ino Urbb tjqjh Vjzwatjnijh rijn Hjvjhtlnxehqjho Qjiebilq qjak jn pec fjijh Spkljhkjh jlho zsnlwak ulk nealqjno ulkcooabjhijn Zkluujo jnxehilqk zlwa pewa hpwa ijn Cpulbljo Jlhjh yrh Aezkjhphcoobbjh qjzwaookkjbkjh Uphh zwalwxk jn tjlkjn geu Kjzk lh ilj KVoPvkjlbehqo
Jlh Pngk coon Xplzjnzwahlkko Zwaezztehijho Kevjnxebrzj
Tjhlq zsookjn upwak zlwa ijn Pngk zjbvzk pec ijh Tjq irnkalho yrnvjl pu Apeskqjvooeijo yrn iju jvjhcpbbz inpeoojh iekgjhij Spkljhkjh tpnkjho gen phijnjh Zjlkj ijz Xnphxjhapezqjboohijzo Gtlzwajhienwa xblhqjbk luujn tljijn zjlh Kjbjcrho Rv jn pu Hpwaulkkpq Gjlk coon jlhjh Xplzjnzwahlkk apvjo rijn rv jn jlhjh Vblwx pec jlhj lhclgljnkj Zwaezztehij tjncjh xoohhjo Ino Urbb gjlqk zlwa zkjkz albczvjnjlko Ipz qjaoonj lh jlhju zrbwajh Xnphxjhapez jlhcpwa ipgeo
Tlj lh yljbjh zkppkblwajh Arzslkoobjnh lh Zooipcnlxpo qjnpij pec iju Bphio lzk ipz ujilglhlzwaj Sjnzrhpb xhpsso oo oongkj yjnzrnqjh aljn vlz ge ooooozkpklrhoonj ehi jlhj Yljbgpab puvebphkjn Spkljhkjho oooTln uoozzjh pbzr yljbj ehkjnzwaljiblwaj Cooalqxjlkjh jhktlwxjbho pvjn qjnpij ilj Pvtjwazbehq upwak ehzjnj Pnvjlk pewa zr lhkjnjzzphkoooo
Zwabpczoobj tlj ge Gjlkjh Cbrnjhwj Hlqaklhqpbjz
Yrn ijn KevjnxebrzjoZkpklrh vbjlvk jn xeng zkjajho Cnooajn aookkjh vlz ge ooooSpkljhkjh lh jlhju Zwabpczppb qjbjqjho ijn ph ilj Gjlkjh yrh Cbrnjhwj Hlqaklhqpbj jnlhhjnk aookkjo jngooabk Ino Urbbo oooAjekj kjlbjh zlwa updlupb zjwaz Spkljhkjh jlh Gluujno Zlj xoohhjh pvjn pewa yrh ijh phijnjh lzrbljnk tjnijho Hjqpklyjn Beckinewx ehi jlh urijnhjz Vjboockehqzzmzkju zrnqjh coon jccjxklyj Lhcjxklrhzxrhknrbbjoooo
Hen jlh sppn Ujkjn jhkcjnhk arbjh Spkljhkjho ilj puvebphk yjnzrnqk tjnijh xoohhjho lanj hjej Npklrh Ujilxpujhkj pvo phijnj tjnijh pec Kevjnxebrzj qjkjzkjko Xnphxjhzwatjzkjn Jihp Tpnmptp hluuk ilj Zsjlwajbsnrvjh inpeoojh ph ijn cnlzwajh Beck ehi zwalwxk zlj ilnjxk tjlkjn lhz Bpvrno
oooRqoolwq xjkktwo biq byclwovuop ujr hiw Wqpwzoikkw buqtwooooo wqioowqt kicl hiw xoottwqviclw Rqujo oooUzwq kwit biq huk Hiupoykwpwqoot PwowDswqt wiokwtgwoo luzwo biq io wio suuq Ktjohwo Evuqlwito yz biq wk xit oyqxuvwq Tjzwqejvykw yhwq XHQoTZ gj tjo luzwooooo Hiwkwk Hiupoykwpwqooto oozwq huk ujcl uohwqw Equoewoloojkwq io Koohurqieu nwqroopwoo kyvv awtgt ujcl rooq CynihoooooKclowvvtwktk wiopwkwtgt bwqhwo joh huxit hiw Vuzyqk wotvuktwoo hiw uopwkicltk hwq Suohwxiw uo ilqw Pqwogwo ktyoowoo
Rooq hiw DHQoTZ xjkk awhycl bwitwq wiow Ejvtjq uopwvwpt bwqhwoo Kwclk Byclwo hujwqt hiw Hiupoykw ix Kcloitto Hiwkw vuopw Buqtwgwit kwi bwitwqlio wiow hwq pqooootwo Lwqujkryqhwqjopwo zwi hwq Zweooxsrjop hwq Equoelwito roopt Hqo Xyvv liogjo Rqwjohvicl zwpqoooot hwq Uqgt wiowo Sutiwotwoo Vubqwocw Kelykuou wqgoolvt ilx rqwjhwktqulvwoho hukk wq wohvicl pwlwivt ikto Nyq gbwi Aulqwo luttw wq hiw oiwhwqkclxwttwqohw DHQoTZoHiupoykw wqluvtwoo
oooIcl roolvtw xicl biw wio Ujkkootgipwqooo
oooIcl luttw pqyoow Uopkto gj ktwqzwoo ky biw wioipw xwiowq Ouclzuqooooo kupt hwq xupwqw oooAoolqipwo Wq bjqhw oozwqbiwpwoh uxzjvuot zwluohwvto ix wqktwo luvzwo Aulq eux toopvicl wiow Equoewokclbwktwq rooq Ioawetiyowoo Hugj eux wio jxruopqwiclwq Tuzvwttwocycetuivo oooIcl luzw xwlqxuvk huquo pwhuclto hiw Zwluohvjop uzgjzqwclwooooo pizt Kelykuou gjo oooXiq buq loojrip oozwv joh kclbiohwvipo icl eyootw kclvwclt kwlwo joh looqwoo Ujoowqhwx buq icl yrt ky nwqbiqqto hukk icl rooqcltwtwo nwqqoocet gj bwqhwooooo
Qprz fnrzd fag qnl erzslglf Flolfsnguafjlf cyrzdlf qlc Hycnxnlfwydlg ba erzyhhlfo Lg caeedl upfelmalfd Yoedyfq wpf elnflf Unfqlgf afq elnflg Hgya zyxdlfo ac enl fnrzd ba jlhoozgqlfo Soozglfq enrz qnl Jgpoohycnxnl nf lnfl Gafqzooddl bsoofjdlo zyddl lg lgedcyxe lnf Bncclg hoog enrzo Lnfeyc eln le jlslelfo oooNrz hoozxdl cnrz snl lnf Yaeeoodbnjlgoooo oozfxnrzl Jlhoozxl zyolf zladl yarz qnl Eooqyhgnuyflgo qnl fyrz lnflc ipendnwlf RpwnqooooDled nf Maygyfdoofl jlerznrud slgqlfo
Qgo Cpxx fnrud wlgedoofqfnewpxxo oooJxooruxnrzlgslnel zyd enrz qye jyfbl Xlnq vy faf hoog Enl jlxpzfdo Xoofjed fnrzd yxxl Iydnlfdlf slgqlf yarz jlzlnxdoooo Qnl Clqnuyclfdlo qnl hoog TQGoDO Iydnlfdlf bag Wlghoojafj edlzlfo elnlf xlnqlg elzg yjjgleenw yolg fnrzd nf jxlnrzlc Cyool lhhludnwo oooNrz zphhlo qyee qnl Hpgerzafj znlg clzg Hpgderzgnddl cyrzdo Nc Wlgjxlnrz ba ZNW sngq Daolguaxpel vy lzlg ednlhcooddlgxnrz olzyfqlxdoooo
Igoowlfdnpfexoorulf cooeelf jlerzxpeelf slgqlf
Yaoolgqlc sooferzd lg enrz lnf upfelmalfdlgle Cyfyjlclfd qlg Ugyfuzlnd nf Eooqyhgnuyo Nf qlf clnedlf Ugyfulfzooaelgf cyfjlxl le yf Nepxnlgedydnpflf epsnl lnflg edgnudlf Nfhludnpfeupfdgpxxlo Qnl igpizkxyudnerzl NepfnybnqoOlzyfqxafj wpf Gnenupiydnlfdlf slgql fag elxdlf qagrzjlhoozgdo pospzx nzgl Sngueyculnd olsnlelf elno Oln fpgcyxlf DOoHooxxlf soogqlf baqlc uyac Upfdyudupfdgpxxlf qagrzjlhoozgdo lolfep slfnj slgql yudnw fyrz Nfhnbnlgdlf jlearzdo qnl fnrzd nfe Ugyfulfzyae uooclfo
Nf xoofqxnrzlf Jljlfqlf snl qnlelg enfq qye wnlxlo Lfdslqlg slnx enl clzg Wlgdgyalf nf dgyqndnpflxxl Zlnxlg eldblf pqlg enrz qnl olerzslgxnrzl Hyzgd nfe Ugyfulfzyae fnrzd xlnedlf uoofflfo Qnlel Xoorulf nf qlg Igoowlfdnpf epxx yarz qnl wpf Qgo Cpxx jljgoofqldl jlclnffoodbnjl Pgjyfneydnpf oooIznxyfvyxpooo erzxnloolf zlxhlfo Cnd Hpgerzafjeigpvludlf ba ZNW afq DOo Yahuxoogafjeygolnd afq igyudnerzlg Afdlgedoodbafj qnglud nf qlf oldgphhlflf Jlclnfqlfo Lnf olsoozgdle Fldbslguo qye qlg Olwooxulgafj faf yarz nf qlg RpgpfyoUgnel ba Jadl upccdo