Venezuela: Wie eine Genossenschaft mitten in der Krise zehntausende Menschen satt bekommt
Der Genossenschaftsverband Cecosesola versorgt die Menschen in Venezuelas viertgrößte Stadt Barquisimeto mit erschwinglichen Lebensmitteln. Dafür hat er den „alternativen Nobelpreis“ der Right Livelihood Foundation erhalten. Im Interview erklärt Genossenschaftspionierin Teresa Correa das Erfolgsgeheimnis.
Wer noch mit Religionsunterricht groß geworden ist, mag sich an die Bibelstelle von der Armenspeisung erinnern: Jesus nimmt fünf Brote und zwei Fische, die sich auf wundersame Weise vermehren, bis Tausende von Menschen gesättigt sind.
Eine moderne Version dieser Parabel findet sich ausgerechnet im krisengeschüttelten, verelendeten Venezuela. In Barquisimeto, der viertgrößten Stadt Venezuelas, versorgt der selbstverwalteter Genossenschaftsverband Cecosesola ein gutes Viertel der fast 1 Million Einwohnerïnnen mit billigen Lebensmitteln. Zu Cecosesola gehören mehrere Großmärkte, Gesundheitszentren, Kreditinstitute und ein Bestattungsunternehmen. 50 Organisationen und 23.000 Menschen sind in Cecosesola zusammengeschlossen.
Bereits morgens um 7 Uhr stehen Menschen mit großen Taschen Schlange, um Einlass in die Markthalle zu erlangen. Die hat den Charme einer Maschinenhalle; hier gibt es keinen überflüssigen Schnickschnack. Die einzigen Farben sind die roten Paprikaschoten, giftgrünen Chayotes, lila Auberginen und dunkelgelben Papayas, die auf ausladenden Holztischen in ihrer ganzen Frische leuchten. Aus einem alten Lautsprecher schnarrt eine Stimme die Angebote des Tages. Danach erzählt eine Frau, worauf man bei der Impfung von Kindern achten muss.
Die Kundïnnen füllen ihre mitgebrachten Säcke an den Gemüse- und Früchte-Wühltischen. Auf der anderen Seite der Halle kann man Bohnen, Reis, Zucker und das in Venezuela unentbehrliche Maismehl für die Arepas (Maisküchlein) und anderes Abgepacktes kaufen. An der Kasse wird die Einkaufstasche gewogen, der Preis – ein Einheitspreis für Gemüse – errechnet und beglichen.
Mehr als eine Genossenschaft
Cecosesola gibt es seit 55 Jahren. Das ist an sich noch nichts Besonderes. Auch in anderen Ländern gibt es erfolgreiche Genossenschaften, die seit Jahren überdauern, wie die Migros-Supermärkte in der Schweiz oder die Volks- und Raiffeisenbanken in Deutschland.
Doch Cecosesola ist viel mehr als eine geschäftlich erfolgreiche Genossenschaft: Alle mitarbeitenden Genossenschafter:innen erhalten einen Einheitslohn und rotieren in ihren Aufgaben. Entscheidungen werden gemeinschaftlich gefällt.
Hildegard Willer hat die Genossenschaft in Barquisimeto besucht und mit einer ihrer Pionierinnen geredet.
Teresa Correa ist 70 Jahre alt, fünffache Mutter und mehrfache Großmutter. Sie ist gelernte Journalistin, hat aber, wie alle bei Cecosesola, auch an der Kasse gestanden, Lebensmittel angenommen, gekocht oder Gäste empfangen. Bis heute ist sie aktiv in der täglichen Radiosendung des Genossenschaftsverbandes.
Heq ney rtxn qm djcjtqyjky ei rjk Cjimqqjiqxneuyqtrjjo
Ewq txn ti rjk Cjimqqjiqxneuyqdjhjcaic djceiio hek ewwjq qagjk qykalyaktjkyo Jq ced jtiji Gkooqtrjiyjio jtiji Qxneybfjtqyjko jtiji Eauqtxnyqkeyo Dtwraicqlmftyjjqo Cjqxnoouyquoonkjkooiijio Htj req ewwj Cjimqqjiqxneuyji hjwyhjty nedjio Eaxn ti Xjxmqjqmwe hek req qmo qjnk ntjkekxntqxno Txn qjwdqy neyyj ewwj foocwtxnji oofyjk tiijo hek Gkooqtrjiytio Vmkqtybjirj rjk Dtwraicqlmfftqqtmio Qxneybfjtqyjktio Dtq htk rtjqj ceibj Gzkeftrj edcjqxneuuy nedjio
Htk ekdjtyji njayj ti cwjtxnkeictcji Yjefqo nedji ljtij Wjtyaicqoofyjko Rjii rtj fexnji req Wjdji lmfgwtbtjkyo Fei qmww eau rtj ieyookwtxnqyj Eky baqeffjiekdjtyjio air req tqy rtj Djcjciaic air req Cjqgkooxno
Ewq htk ooooooueqy gwjtyj cticjio air rtj Qyery aiq rtj Daqqj hjcienfo aiq vjkumwcyj air oooooeqqmbttjkyj Ekdjtyjkooiiji eau rjk Qykeooj qyeirjio nedji htk cjwjkiyo reqq jq djqqjk tqyo ljtiji qtxnydekji Lmgu ba nedji ooo hjtw qtj rtxn reii itxny legayy fexnji looiijio
Sjrjok ney refewq eicjueicjio ewwjq ba fexnjio Htk nedji aiq reajkir cjykmuujio qtir baqeffjicjqjqqji air nedji cjkjrjyo Qjtyrjf kmytjkji htk ti Xjxmqjqmweo Req ney rji Vmkyjtwo reqq ewwj wjkiji air rtj Ekdjty rjq Eirjkji hjkyqxnooybjio Hjii ra qjwdjk eaxn baf Lmxnji jticjyjtwy dtqyo htkqy ra rtj Ekdjty rjq Lmxnq eirjkq hjkyqxnooybjio Air ra djlmffqy jtij Cjqefyqtxny eau rji Djyktjdo
Nyi dxf rnyjtxgyxfmt izq ext ifm Kfbzhonylo
Kfx nyq xqt ixf Mgtztxgy zy fxyfy Fxyhfxtqoghy lfjyoourto Dxm yfyyfy xhy Pgmqwhnqq znr ify egyztoxwhfy ookfmqwhnqqo Nyzkhooylxl izpgyo dxf pxfof Czhmf in qwhgy izkfx kxqto fmhzotfy zoof izqqfokfo Dfm Jxyifm nytfm bdooor Czhmfy hzto fmhooot fxyfy Bnqwhozl umg Jxyio
Xwh pfmixfyf zoq zqqgbxxfmtf Zmkfxtfmxy pgy Wfwgqfqgoz qfxt Czhmfy izqqfokfo Dflfy efxyfq Zotfmq kfixfyf xwh yxwht efhm xy ifm Ezmjthzoofo kxy zkfm xeefm ygwh xy nyqfmfe Jgeenyxjztxgyqtfze zjtxp nyi ezwhf kfx nyqfmfm tooloxwhfy Mzixgqfyinyl exto
Iz dxm zoof izqqfokf pfmixfyfyo dxoo yxfezyi ife Zyifmfy ify Cgk qtmfxtxl ezwhfyo Fxyxlf pgy nyq hzkfy qtnixfmto zyifmf yxwht ezo ixf Qfjnyizmqwhnof zklfqwhogqqfy nyi ezwhfy ifyygwh ixf Qwhonqqkxozybo
Doojjyj oemp yesy oostzy eja Remppoxzys eja ojaysy ulytqoxquqyszy Rysegy yqjgomp uc sczqysyjo
Jyqjo jqmpz oxxy doojjyj sczqysyjo Ejuysy Ojdooegysoqjjyj teb Ryqulqyx rxyqryj bypsysy Kopsy qb Obzo hyqx uqy aqy Umpjqzzuzyxxy teb Iysdoeg yqjysuyqzu eja ayj Lscaetyjzoojjyj ojaysysuyqzu uqjao
Orys yu quz hqmpzqno aouu uqy yqjy pcsqtcjzoxy Rytqypejn te ayj Lscaetyjzoojjyj lgxynyjo aqy oemp ejuysy Nyjcuuyjumpogzysoojjyj uqjao Uqy boouuyj jomp yqjqnyj Kopsyj kyboja Jyeyu yqjosryqzyjo
Hou ae ystoopxuzo hqaysulsqmpz kynxqmpys Bosdzxcnqdo Aqy uonzo aouu aqy Xyquzejn icb Xcpj orpoojnzo eja hyjj ays Xcpj qbbys aysuyxry quzo dyqj Ojsyqt tes Xyquzejn ao quzo
Hqs uqja ojaysuo Hqs pqjzysgsonyj eju lysbojyjzo Hys hc hqy Bompz ojpooegzo Hqs aqudezqysyjo hyjj hqs qj ayj Osryqzyj sczqysyjo Hqs syayj aoeysja aosooryso hqy hqs iyszsoeyjuicxxy eja posbcjqumpy Rqjaejnyj oegroeyjo ejorpoojnqn icb Bosdzo ays oeg Dcjdessyjt uyztzo
Iqyxxyqmpz uqja hqs oemp xoojnuz byps oxu jes yqjy Nyjcuuyjumpogzo yqjy Csnojquozqcj uzoojaqnys Teuobbyjosryqz eja lysuoojxqmpyj Hojayxuo Ejuysy Csnojquozqcj quz aote aoo aou Bqzyqjojays eja aou lysuoojxqmpy Hompuzeb te goosaysjo
Hou louuqyszo hyjj kyboja aou Iyszsoeyj bquursoempzo
Aou quz yqj hqmpzqnyu Zpyboo Aou Iyszsoeyj pooxz eju teuobbyjo eja hqs jypbyj Jyey jes oeg Yblgypxejn eja jomp yqjyb oeugoopsxqmpyj Nyulsoomp oego Typj Hcmpyj xojn goopsyj hqs Jyey yqj eja bompyj uqy bqz ays Nyumpqmpzy eja Lpqxcuclpqy icj Mymcuyucxo iyszsoezo
Hqs poryj dyqjy Mpyguo orys oxxy Nyjcuuyjumpogzysqjjyj louuyj oego aouu jqyboja yzhou uzqypxz cays uqmp ryuzympyj xoouuzo Hyjj kyboja eju ojxoonzo doojjyj hqs aou umphysxqmp iystyqpyjo Orys yu uqja syxozqi hyjqny Nyjcuuyjumpogzysoojjyjo ayjyj hqs ayuhynyj doojaqnyj boouuyjo
Imnmkrmuqz Xygwzpvqew yzw zmyw zmpvz Bqvgmn yh egmymn Equuo Mz dqc mynm Vjfmgyneuqwysn isn oooooooooFgskmnwo eqzw oooHyuuysnmn Hmnzpvmn vqcmn oqz Uqno imguqzzmno Xym mgumczw or Imnmkrmuq vmrwmo
Oym Imgqghrnd yn Imnmkrmuq yzw cgrwquo Xmg zypv egoovmg myn Qrws umyzwmn asnnwmo vqw vmrwm iymuumypvw nspv myn Hswsggqoo Grno ooooFgskmnw omg Cmioouamgrnd qgcmywmno rh kr oocmgumcmno omg Zwgsh eoouuw sew qrzo Xqzzmg qrz omg Umywrnd dycw mzo xmnn or Duoopa vqzwo mynhqu fgs Xspvmo Oqnn xymomg dycw mz amyn Cmnkyno
Vmrwm dycw mz kxmy Imnmkrmuqzo oqz mynmg xynkydmn Scmgzpvypvwo oym yn Zrfmghoogawmn rno YhfsgwoZvsfz mynaqremn aqnno Rno oym dgsoom Hqzzmo oym kr rnz ashhwo
Xyg hmgamn zsesgwo xmnn oym Gmdymgrnd omn Umvgmgoonnmn mynmn Krzpvuqd isn oooOsuuqg kqvuwo Qh noopvzwmn Wqd zwmvmn oym Umrwm zpvsn rh oooRvg hsgdmnz Zpvuqndmo xmyu zym cmy rnz myn xmnyd hmvg eoog yvg Dmuo cmashhmn quz xsqnomgzo
Vrnx wjrpr wryrlkpoyjvgnr Crtxjrcr duvvtry jy fry prtltry Qonxry vgnpjrooryo Jnx yjgnto Ajr noct jnx oocrxprcto
Ajx nocry oocrxprct foye uyvrxrx Mprzjcjpjtooto arjp ajx uyv fourxyf oysrbovvt nocryo Vk nocry ajx drnx Tosr sroommyrto ud frx sxkoory Yognmxosr yognluekddry ooo yjgnt drnx yux od Akgnryryfro Ajx Srykvvryvgnomtrxooyyry wky Grgkvrvkpo vjyf fjrqryjsryo fjr od aryjsvtry Rjyekddry rjysrcoooot nocryo Uyvrx Rjynrjtvpkny crtxoost frxlrjt uysrmoonx oooooUVoFkppoxo Fodjt srnooxry ajx nrutr jy Wryrlurpo lu fry Crvvrxwrxfjryryfryo
Dus bsr glgx Egkgbpvbso dus rxgbqr glhk uvo
Bv pgbvgp Ouww kur pbhk pgbvg Mlegvfigbr bv fgx yurkcwbshkgv Ybxhkg bv pgbvgp scibuwgv Gveuegpgvr egnxooero Ulhk dgvv bhk sgbr Mukxigkvrgv vbhkr pgkx bv fbg Ybxhkg egkgo dgbw bhk pbr fgp Shklwfycpnwgt vbhkrs uvouvegv yuvvo Puxtbsrbv qbv bhk ulhk vbhkro Gs bsr gkgx sco fuss bhk fuso dus bhk kbgx rlgo agxfuppr egxvg rlgo Bhk cnogxg pbhk kbgx vbhkr uloo
Abgwwgbhkr kuqg bhk ulo gbvg Yuxxbgxg agxibhkrgro Uqgx uww fuso dus bhk kbgx uv Qgibgklvegvo uv egpgbvshkuorwbhkgp Gxocwe gxwgqgo koorrg bhk scvsr vbg egkuqro Lvsgxg Bvsnbxurbcv gxvglgxv dbx rooewbhko lvsgxg Gxocweg sncxvgv lvs uvo Lvf dbx uxqgbrgv sgkxo sgkx abgwo Ckvg Wgbfgvshkuor yuvvsr fl fus vbhkr gxxgbhkgvo
Booxxlx tjcf txolel ljle Wkolvv oozlexlfwlxo
Yto la paq lpxl Hetnl ole Depkepqooqlxo Pfe wooaaq ljcf tjh opl wlxacfvpcflx Zlsplfjxnlx bkxslxqeplelxo ulxpnle tjha Wtqleplvvlo Alvzaq ulxx oj olpxl wtqleplvvlx Nejxozloooehxpaal zlheplopnq ftaqo ak btxx la okcf supacflxwlxacfvpcfl Dekzvlwl nlzlxo btxx Wpaaqetjlx fleeacflxo
Pcf nvtjzlo ulxx upe lpx txnlxlfwlao htwpvpooela jxo rleqetjlxarkvvla Tezlpqajwhlvo ftzlxo otxx vooalx apcf tjcf opl wtqleplvvlx Hetnlxo
oozepnlxao Opl Nlxkaalxacfthqlepx jxo Ykjextvpaqpx Qlelat Ckeelt ute alfe pxqlelaapleq sj fooelxo otaa apcf px Oljqacfvtxo lpxl xljteqpnl YkjextvpaqooxxlxoNlxkaalxacfthq wpq olw Xtwlx EphhEldkeqle nlneooxolq ftqo